Stan Wawrinka jokingly called Roger Federer an "a******" during an emotional speech after the Indian Wells final.
Federer claimed a record-equalling fifth title at the event with a 6-4 7-5 victory in the decider on Sunday.
The win saw Federer make it 20 victories from 23 meetings against his friend and fellow Swiss.
Wawrinka, a three-time grand-slam champion, was in tears during the trophy presentation, much to Federer's amusement.
"I would like to congratulate Roger. He's laughing, he's an a******, but it's OK," he said.
"I lost some tough ones against you, but when you played the final in Australia, I was still your biggest fan, so congrats for your comeback and congrats for today.
"Congrats to your team, to your family and everybody who's been around you for many years.
"Anybody who loves tennis loves to watch you so it's always good to see you back at that level and hopefully for many years."
The result saw Federer continue his stunning comeback from a knee injury, adding an ATP 1000 title to his 18th major trophy – secured at the Australian Open – to begin 2017.
Federer, 35, was predictably thrilled with his 90th ATP World Tour title, and hopeful he can continue his form.
"It's been just a fairytale week once again. I'm still on the comeback. I hope my body is going to allow me to keep on playing," he said.
"I was very sad when I couldn't come here last year. Just being here is a beautiful feeling. It's one of my favourite tournaments. I came here for the first time 17 years ago. So to be here again as the champion is an amazing feeling."
|Troyes 2 Lorient 1: Late Nivet strike settles play-off first leg|
|Nishikori, Wawrinka survive Geneva scares|
|Wolfsburg 1 Eintracht Braunschweig 0: Gomez penalty earns first-leg lead|
|Ruptured ACL sidelines Siegemund ahead of French Open|
|Gattuso denies return to AC Milan is a step back|
|Gutsy Garcia stays on track in Strasbourg defence|
|Kvitova practises at Roland Garros ahead of participation announcement|
|Man Utd´s Europa League title gave Manchester a lift - Ferguson|
|Carlsson outshines big names at Wentworth|
|Arbeloa, Calleri and Tore leave West Ham|
|Hull City confirm Marco Silva exit|
|I really want a title - Sokratis hints at Dortmund departure|
|Italy include Berardi in experimental squad to face San Marino|
|Man Utd boss Mourinho gets his way on Rashford as Southgate backs down over Under-21s|
|Norwich appoint Farke as Neil´s successor|
|Monk leaves Leeds after Radrizzani takeover|
|Raonic seals Lyon semi-final against Berdych|
|Arsenal must get in Hazard´s face, says Ramsey|
|Disappointed Slater understands Origin snub|
|Sagna departs as Manchester City exodus continues|
|Moses has no plan to stop Arsenal star Sanchez|
|Mathews: Malinga ready to shine in Champions Trophy|
|Van Garderen ends long wait for maiden stage win|
|Caballero the latest to depart Manchester City|
|England boss Southgate explains dropping Rooney|
|Cillessen could consider Barcelona exit in January|
|Navas leaves Manchester City|
|Kohli: England have no weaknesses|
|Djokovic enjoys first session with Agassi at Roland Garros|
|Man Utd captain Rooney: I have lots of offers|
|F1 Raceweek: Hamilton eyes ´unreal´ milestone, Ricciardo has unfinished business|
|Manchester City confirm Clichy departure|
|Mandzukic extends Juventus deal to 2020|
|Suarez out for 15 days with thigh injury|
|Ronaldo in Portugal´s Confederations Cup squad as Sanches misses out|
|Totti confirms Genoa will be his final Roma game|
|´Arsenal win would be a shock – Mertesacker is playing!´|
|Playing with Cristiano Ronaldo still hasn´t sunk in, says new Real Madrid signing Vinicius Junior|
|Liverpool goalkeeper Manninger to retire|
|He loves us! – Levy certain Pochettino will stay at Tottenham|
|London extends ATP Tour Finals deal until 2020|
|Rooney left out of England squad to play Scotland and France|
|Herrera would welcome Griezmann at Manchester United|
|Wales have great opportunity after avoiding group of death - North|
|City and United join forces with £1m donation to Manchester emergency fund|
|Robshaw and Ford to lead inexperienced England|
|Iniesta unsure over long-term Barcelona future|
|Kumble future uncertain as India advertise for new head coach|
|Makelele role is now the Kante role - Chelsea icon Claude passes baton to N´Golo|
|Bourdais walks out of hospital as recovery continues|
|Tennis Australia distances itself from Court´s marriage equality comments|
|Willian wants Chelsea stay amid Manchester United rumours|
|Beale to be rested for Australia Test series|
|Boateng rules out Bayern exit|
|Klopp wants Liverpool transfer dealings wrapped up as soon as possible|
|Andretti backs Alonso for Indy 500 glory|
|Barcelona express Messi support after lost appeal|
|Valverde a good option for Barcelona – Pique|
|Rizzo blasts two homers to lead Cubs past Giants|
|Pogba: I´d be very happy if Juve won Champions League|
|Smith plays down Ashes boycott amid ongoing pay dispute|
|Copa Libertadores Review: Palmeiras, Wilstermann progress|
|Chinese FA cracks down on soaring transfer fees to place Costa deal in doubt|
|Mata and Smalling describe extra Europa League motivation after Manchester attacks|
|Barba makes St Helens move|
|Cavs coach Lue says Celtics more difficult to defend than Warriors|
|Herrera dedicates Europa League trophy to Manchester victims|
|Spieth hopes Colonial return allows him to board ´new momentum train´|
|Predators hopeful Fisher can return for game one|
|Thurston ruled out of Origin opener|