Info

Competition
DEL
Date
9 January 2013
Game week
39
Kick-off
19:30
Venue
TUI Arena (Hannover)
Attendance
2934

Scorers

1st Period
None
-
None
2nd Period
0 - 1
24:01 N. Ross (G) (assist by: P. MacArthur & S. Werner)
I. Ciernik (G) 27:38 (assist by: M. Jass & M. Hlinka)
1 - 1
1 - 2
28:41 C. Bassen (G) (assist by: K. Helms & J. Zeiler)
1 - 3
39:34 T. Trevelyan (PPG) (assist by: R. Brown & J. Forrest)
3rd Period
1 - 4
53:56 S. Werner (SHG) (assist by: J. Zeiler)

Penalties

1st Period
5 min 
3:26 Hi-Sticking P. Flache
20 min 
3:26 Hi-Sticking P. Flache
M. Green Tripping 12:01
2 min 
S. King Hooking 17:14
2 min 
2nd Period
M. Jass Slashing 25:09
2 min 
2 min 
32:15 Holding J. Forrest
M. Jass Hooking 36:32
2 min 
2 min 
36:32 Holding C. Bassen
A. Janzen Misconduct 39:22
2 min 
3rd Period
I. Ciernik Delaying the Game 45:47
2 min 
2 min 
52:10 Holding D. Boyle
2 min 
58:50 Slashing M. Valery-Trabucco

Hannover Scorpions

Field players

# Name POS G A +/- SOG PMI
7 S. Goc D 0 0 -1 5 0
11 S. King F 0 0 -2 1 2
13 M. Green F 0 0 -2 1 2
14 M. Hlinka F 0 1 1 3 0
15 S. Wilhelm D 0 0 -1 0 0
16 R. Thomson D 0 0 1 0 0
17 M. Jass D 0 1 1 1 4
18 S. Janzen F 0 0 0 2 2
22 E. Regan D 0 0 -2 3 0
24 T. Richter F 0 0 -1 2 0
25 A. Janzen F 0 0 -1 3 0
26 M. Krüger F 0 0 -1 0 0
27 I. Ciernik F 1 0 0 7 2
52 S. Blank F 0 0 -1 0 0
71 D. Sulkovsky F 0 0 -2 3 0
74 A. Ternavsky D 0 0 1 1 0
96 A. Reiß D 0 0 0 1 0
Totals 1 2 -10 33 12

Goalkeepers

# Name Total SV % TOI Pen A
32 D. Pätzold 33 / 37 89.2 60:00 0 0
45 M. Englbrecht 0 / 0 0 00:00 0 0
Totals 33 / 37 89.2 60:00 0 0

Augsburger Panther

Field players

# Name POS G A +/- SOG PMI
2 D. Boyle D 0 0 0 0 2
4 R. Brown D 0 1 -1 3 0
5 J. Forrest D 0 1 2 1 2
8 S. Somma F 0 0 -1 6 0
14 T. Draxinger D 0 0 0 2 0
15 M. Valery-Trabucco F 0 0 -1 4 2
16 B. Roloff F 0 0 -1 3 0
19 S. Werner F 1 1 2 4 0
21 J. Zeiler F 0 2 2 3 0
22 M. Bakos D 0 0 1 0 0
23 P. Flache F 0 0 0 0 25
24 T. Trevelyan F 1 0 1 2 0
29 P. MacArthur F 0 1 1 1 0
41 K. Helms F 0 1 1 2 0
44 F. Schnitzer F 0 0 0 1 0
61 C. Bassen F 1 0 1 3 2
81 N. Ross D 1 0 2 2 0
92 M. Schäffler F 0 0 0 0 0
Totals 4 7 9 37 33

Goalkeepers

# Name Total SV % TOI Pen A
25 P. Ehelechner 32 / 33 97 60:00 0 0
35 L. Conti 0 / 0 0 00:00 0 0
Totals 32 / 33 97 60:00 0 0

Additional info

Referees
G. Jablukov
Linesmen
D. Ratz

Leagues