Warren Gatland lamented Wales' inability to hold Ireland at bay in Saturday's Six Nations defeat, claiming: "We were the creators of our own demise".
The Irish remain the only side with a perfect record of three wins from three in this season's competition after winning 37-27 in Dublin, before England were stunned 25-13 by Scotland in Edinburgh.
Gatland's 100th game in charge of Wales was spoiled by Jacob Stockdale scoring a pair of tries to inspire Joe Schmidt's side to an Irish record-equalling 10th Test win on the spin.
Stockdale scored a breakaway try at the death, as Wales were pushing for a comeback triumph, leaving Gatland to give up on the championship for another year and instead concentrate on blooding newcomers against Italy next month.
He told a news conference: "In the first half, we were unlucky with a couple of things but against Ireland we spoke about discipline and not allowing them opportunities to get penalties, kick to touch, drive and to squeeze you.
"They were very strong in our own 22. Our line defence wasn't as good as it needed to be.
"We were 13-5 up with 38 minutes on the clock and we couldn't manage that period to half-time, which was disappointing.
"But we just kept playing and scored some great tries. The guys were comfortable.
"Even with that last play, you look at it and if the ball goes to Justin Tipuric out the back then it's a three on one and you potentially win the game.
"That's how close the game is."
The reportedly frosty relationship between the Kiwi coaches was another pre-match thread, but a contrite Gatland moved to bury the hatchet with Schmidt.
"I thought they were outstanding," he said. "I have to apologise to Joe if I upset him a couple of years ago by being critical of the way that they played.
"I thought they moved the ball brilliantly well and they were so exciting in the way that they played today."
|Lunin rejected ´3,000 offers´ to join Real Madrid|
|On your bike! Iceland physio sent home after cycling accident|
|Not just Real Madrid interested in Fekir, says Aulas|
|France frustrated by officials again as All Blacks complete sweep in style|
|Jose Enrique reveals brain tumour surgery|
|The referee was a disaster, fumes Matic|
|Lakmal to captain Sri Lanka in Chandimal´s absence|
|Alli back in England training|
|McIlroy, Watson plotting moves as Harman leads Travelers Championship|
|Tearful Neymar is a joyful boy, says Jesus|
|Ruiz: Coutinho has the same quality as Neymar|
|Kovacic announces intention to leave Real Madrid|
|Red Sox edge Mariners in 34-hit extravaganza|
|Marquez asks Mexico fans to ´let them rest´|
|Fabregas hopeful of Spain recall|
|Milinkovic-Savic plays down Juventus speculation|
|Rashford inspired by Ronaldo|
|Messi is not a leader, he is no Ronaldo, claims Petit|
|Better than Ballack? Hodgson backs Loftus-Cheek to shine against Panama|
|Svitolina and Garcia suffer upsets|
|Walker responds to Ferdinand criticism|
|Djokovic still hungry for more after reaching major milestone|
|Ellis drop goal earns Castleford dramatic win|
|Nigeria hero Musa unsure on Leicester City future|
|X marks the spot - Granit´s rocket sets World Cup first|
|Xhaka and Shaqiri follow the script as Serbia are derailed|
|Chandimal appeal against ban rejected|
|Real Madrid sign teenage goalkeeper Lunin|
|Serbia 1 Switzerland 2: Shaqiri strikes late to clinch crucial comeback victory|
|Suspended Srna joins Serie A side Cagliari|
|Cilic sets up Kyrgios showdown as Djokovic reaches milestone|
|Kudla up next in Federer´s Halle ´fight´|
|Assistant Farbrace to take charge of England for T20 games|
|Hummels hoping to be fit for Sweden clash|
|Hend surges clear as Fleetwood struggles again in Pulheim|
|Giant-killers Mexico embrace sudden weight of expectation|
|Roma complete €17.25m Kluivert deal|
|Pakistan name strong group for Zimbabwe tour|
|Choc Horror: Boullier insists McLaren do not hand out Freddos as bonuses|
|Neymar: Not everyone knows what I went through|
|Poland v Colombia: No time to dwell on regrets, warns Aguilar|
|Musa shows Messi how it´s done to set up critical Argentina showdown|
|Nigeria 2 Iceland 0: Musa brace boosts Super Eagles & Argentina|
|McLaren and Renault open to Ricciardo talks|
|We must win, we have no other choice - Maaloul|
|Germany will respond against Sweden, insists Low|
|´The best among all Asians´, South Korea trust in Son against Mexico|
|Stalin´s bunker an unlikely site for Russia´s World Cup charm offensive|
|England v Panama: Rashford tipped to start as Southgate´s side aim for last 16|
|Erasmus wary of ´wonderful´ Cipriani|
|Hummels to miss Germany-Sweden, confirms Low|
|Murray accepts Eastbourne wildcard|
|St Petersburg madness lines up Neymar and Brazil with heroes of the past|
|Martinez happy to be ´boring Belgium´|
|Japan v Senegal: Squeaky clean Group H rivals eyeing huge step towards last 16|
|Argentina team the worst in history - Ardiles|
|Ravanelli upsets wife by taking Arsenal job...in Kiev|
|Federer moves a step closer to 10th title in Halle|
|Brazil 2 Costa Rica 0: Coutinho and Neymar score in stoppage time to snatch win|
|Andersson: Sweden embracing big occasion as bug sweeps through team|
|LeBron in ´good dialogue´ with Cavaliers|
|Ronaldo will always be the best, Fonte claims|
|Southgate criticises press for England team leak|
|O´Mahony: Series win in Australia would be up there with Grand Slam|
|Khedira thrilled with Can capture, staying with Juventus|
|Samuel open to Higuain-Icardi swap deal|
|It´s just a game - Milligan disappointed by Kruse criticism|
|From drug-testing lab to gastro pub: Sochi happy not to forget dark past|
|Ronaldo will do what is best for him, says Carvajal|
|Kohli: India will feel at home in England|