Garbine Muguruza confirmed that a recurring back injury was to blame for her withdrawal from the Stuttgart Open on Thursday.
The Spaniard did not appear hampered in her movement despite losing the first set of her second-round match against Anastasia Pavlyuchenkova after dropping her serve in game 12.
But before the players returned to the court for the second set, Muguruza rose from her chair and shook hands with her opponent before leaving the arena.
Muguruza's retirement did not go down well with the Stuttgart crowd, who shortly beforehand had seen home favourite Angelique Kerber bow out with a thigh injury at 6-0 2-0 down to Anett Kontaveit.
"I'm disappointed, because this tournament, I never do really great results, and to retire, it's always bad for my Muguruza team," said the Wimbledon champion.
"I've been feeling my lower back since the Fed Cup, more or less since I started playing on clay, and I rushed a little bit here."
"It was a surprise for me as well, because I think we both started the match quite well, and I didn't know she was hurt," added Pavlyuchenkova.
"I felt like I was playing good, and I was in the zone. That's not the best way to win the match, but it is how it is, and I'm so very happy to be in the quarter-finals."
Like Muguruza, Kerber revealed that she had also come into the tournament with a pre-existing condition.
"I was feeling it a lot in the warm-up," said the 2015 and 2016 champion. "It started a few days ago, but this morning, I was feeling it more and more.
"I was trying everything to go out there. I'm here in Stuttgart, my home tournament, so I was trying everything, thinking I could play for the fans.
"At the end, it was too much and I started to feel the pain a lot in the first two games, where maybe I was sliding a little bit differently.
"It's more because of the pain. I played a good match on clay court yesterday, so I'll try to take that feeling back home with me, so I can learn from yesterday's match. I'll try to forget today as soon as possible, but I did my best to go out there in front of my home crowd.
"Now, we have to see what is going on: how bad it is and how long it will take to be 100 per cent again."
|Walker out with eye socket fracture following Melbourne-Manly brawl|
|Don´t try it at home! - LeBron wows with game three passing|
|Dragons restore two-point lead, Sharks battle past Bulldogs|
|Any club would want Buffon, says PSG president|
|Villarreal renew Calleja contract after Europa League qualification|
|Talisca heading to Premier League, hints Besiktas boss|
|Celtics ´needed to get our butts whooped´ by Cavs, says Rozier|
|Bayern should have had a penalty, admits Boateng|
|NBA great Bill Russell released from hospital|
|When I play I´m Luca, not Zidane – Zinedine´s son distances himself from father|
|Barzagli: Buffon the greatest of all time|
|Indians ace Kluber becomes first in AL to seven wins|
|MLS Review: Two-goal Villa inspires NYC rout, Timbers stay hot|
|Kuznetsov sets Capitals´ playoff points record|
|Stevenson-Jack showdown ends in majority draw|
|Galatasaray win 21st Turkish title on final day|
|Cavaliers rout Celtics to cut series deficit to 2-1|
|Harvick holds off Suarez to win All-Star race and $1m|
|All Blacks name three new faces for France Tests|
|Mo Salah 15 years behind Cristiano Ronaldo – Klopp|
|Jaguares extend winning streak with Bulls thrashing|
|Nobody is bigger than PSG, says Al-Khelaifi amid doubts over Neymar|
|Warrington targets Frampton after Selby upset|
|Zidane says Real Madrid are ready for Champions League final|
|Heynckes: Bayern aren´t bad losers after DFB-Pokal snub|
|Everything was positive - Emery leaves PSG satisfied|
|Wise, Leishman tied for Byron Nelson lead|
|Torres, Iniesta share gift of good decisions - Simeone|
|Arrivederci Buffon - The Juventus´ greats remarkable career in numbers|
|Favre leaves Nice as Dortmund post awaits|
|´Extraordinary´ Juventus deserved Serie A title - Allegri|
|Warrington upsets bloodied Selby to secure world title|
|Sweden batter USA, Swiss roll on to gold medal match|
|Zverev battles past Cilic to extend winning streak|
|It was a penalty - Kovac acknowledges Frankfurt´s good fortune ahead of Bayern move|
|Ligue 1: Depay fires Lyon into Champions League as Troyes go down|
|Tigers tear Rhinos to shreds as Saints stay clear at the summit|
|Mourinho criticises Chelsea long-ball tactics in FA Cup final|
|Caen 0 Paris Saint-Germain 0: Stalemate closes Emery tenure as Caen survive|
|Villarreal 2 Real Madrid 2: Luca´s debut misjudgement costs Los Blancos|
|Conte reaffirms Chelsea commitment and hints at Italy offer|
|Leicester agree €20m deal for Porto´s Pereira|
|Bayern Munich 1 Eintracht Frankfurt 3: Controversial Kovac win denies new club double delight|
|I am a serial winner, Conte declares after Chelsea´s FA Cup glory|
|Courtois delighted to dispel doubts with FA Cup triumph|
|FA Cup win was to save Chelsea season - Cahill|
|Brilliant Hazard ensures Conte´s serial-winner status remains intact|
|Knight Riders cruise into the IPL play-offs|
|Mourinho: I can imagine what people would say if my team played like Chelsea|
|Mourinho: Lukaku chose not to start FA Cup final|
|Hazard shies away from future talk after Chelsea´s FA Cup success|
|Today is your moment - Juventus legend Del Piero pays tribute to Buffon|
|Chelsea 1 Manchester United 0: Hazard seals FA Cup glory in possible Conte farewell|
|Pellegrini leaves Hebei China Fortune amid West Ham links|
|Arnold sees red as Lions overpower Brumbies|
|Toulouse out as Castres advance to Top 14 semi-finals|
|Ruthless Chiefs dominate Falcons to reach Twickenham again|
|Host Pieters crashes out in Belgian Knockout|
|Quarterback Manziel heading to the CFL|
|Valverde content with domestic double in debut Barca season|
|Froome and Yates pull off British Giro one-two|
|Leinster hold nerve to fend off Munster|
|Mancini hands Balotelli Italy recall|
|Valverde sees no way of replacing Iniesta|
|Celtic complete historic double treble by seeing off Motherwell|
|No regrets for Payet after injury ends World Cup dream|
|Pjanic honoured to have played with Juventus great Buffon|
|Nadal grinds out Djokovic win to set up Rome final and shot at number one|
|Lukaku on bench for FA Cup final, Chelsea pick Giroud|
|Gopal puts Bangalore in a spin as Rajasthan Royals stay alive|